Lernmaterialien für ukrainische Kinder und Jugendliche

Ukrainische Schulbücher online

Auf der offenen Bildungsmediathek der Länder Mundo.Schule gibt es eine Vielzahl an ukrainischen Schulbüchern
zum Download als PDF
https://mundo.schule/source/6231cb0d714f7f77f80ee295

Bildwörterbuch Ukrainisch – Deutsch

Das Bilderwörterbuch listet Gesprächsgegenstände des Alltags auf und gibt zu den deutschen Namen die jeweiligen Ausdrücke auf Ukrainisch, in kyrillischer Schrift und mit Transliteration. українська мова – Український словник

Zum Bildwörterbuch

Nach oben 

Ukrainische Schulbücher „Deutsch als Fremdsprache“

Für die 1. bis 11. Klassenstufe werden online nutzbare, in der Ukraine zugelassene Schulbücher zum Deutschlernen als PDF-Dateien angeboten.

Zu den Materialien aus der Ukraine

Hier finden Sie weitere Schulbücher aus der Ukraine,. Sie sind nach Fächern, Schulart, Klassenstufe und Lizenz untergliedert sowie auf Verwendbarkeit und Rechtssicherheit geprüft.

Weitere Schulbücher

Nach oben 

Learn German – Deutschtraining für Ukrainischsprechende

Enthalten sind nach Niveau gegliederte Online-Deutschkurse ab A1 für die Integration der aus der Ukraine geflüchteten Menschen. – курс німецької мови – Вчимо німецьку

Zum Deutschtraining der Deutschen Welle

Nach oben 

Interaktive Arbeitshefte Deutsch DAF/DAZ für Ukrainisch

In 50 interaktiven H5P-Modulen wird jeder Buchstabe einzeln (klein und groß) mit entsprechenden Wörtern (gesamt ca. 400) vorgestellt. In jedem Modul ist eine PDF-Datei (gesamt 51 PDF-Dateien) für das Schreibtraining der Schulausgangsschrift (SAS) enthalten. Dort sind der jeweilige Buchstabe und die dazu vorgestellten Wörter in der Schulausgangsschrift enthalten und können von den Schülern als Schreibtraining geübt werden. Alle Vokabeln (ca. 400) sind mit Audiodateien (ca. 800) jeweils in langsamer und normaler Aussprache enthalten. Alle Vokabeln werden im jeweiligen Modul in Schulausgangsschrift, Computerschrift und übersetzt in Ukrainisch (kyrillische Buchstaben) angezeigt. In jedem Modul werden die Vokabeln auch in einem Lückentext angeboten. Die Module sind auch zum Selbstlernen, für das Homeschooling und auch für Erwachsene als Einstieg.

Zu den interaktiven Arbeitshilfen

Ukrainische Kinderbücher

Die Initiative „Read for Peace“ sammelt kindgerechte kurze Geschichten, die auf Ukrainisch und Russisch vorgelesen werden. Aufgrund ihrer Kürze sind die Geschichten ein guter Sprechanlass zum Deutschlernen.

Zum Podcast

Quelle: www.lmz-ludwigsburg.de